[Mitarai seems nice and focused on the anime, not giving Mishima an uncomfortably long glance when he sits down.]

Oh, it seems the crowd shot bubble still hasn't popped yet.

[Practically scoffing - in an extremely amicable way. He's more approving of the earnest protagonist running out with bread in her mouth. Pink hair, yellow blouse, light blue tie and skirt, so he says:] Excellent color balance!! She really is moe, that's for sure.